Antique Vase. Relief with the Sacrifice of Ifigenia

Catalogue Number
E322,3
Catalogue Level / Collection
Thorvaldsen's Collections > Collection of Prints (E)

Inscription / Certification / Label
54 / Vaso antico di marmo di gran mole rappresentate il Sagrifizio d'Ifigenia / soggiacente al simulacro di Diana per placar cosi il nume, acciò i Greci / felicemente si portino all'assedio di Troja; ma per pietà della Dea / subentrò una Cerva invece della Faniculla Ifigenia / Questo vase si vede nella Galleria delle Statue di Villa Medici / A Sua Eccellenza il Sig.r General SCHOUVALOFF Luogotenente Generale / delle armate di S.M.I. le tutte le Russie, suo Ciambellano attuale, Capo del nobile cor- / po de Cadetti' Institutore dell'accademia delle belle arti, Curatore dell' Universitetà di Mosca / e Cavaliere degli Ordini dell'Aquila bianca, di S. Alessandro Newsky, e di S. Anna. / Saggio, e dotto stimatore delle Romane antichità e delle belle arti. / In segno d'ossequio Il Cavalier Gio. Batta. Piranesi / Cav. Piranesi del. et inc.